diff --git a/index.html b/index.html
index ab0f8c6..1c12c5a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -179,7 +179,11 @@
         <div class="practical en">
           <p class="question">Details</p>
           <ul>
-            <li>Dates: 22-25 July</li>
+            <li>
+              Dates: 22-25 July (<strong
+                ><em>deadline for submissions is the 30th of June</em></strong
+              >
+            </li>
             <br />
             <li>
               What we offer: <br />
@@ -247,8 +251,12 @@
               in which you can explain more about why a particular topic
               interests you, and how do you imagine we could engage with it as a
               group throughout the 3 days of Relearn. There is no admission
-              cost. <strong><em>The deadline for submissions is the 30th of June</em></strong>.
-              We also encourage you to share thoughts, ideas, references and
+              cost.
+              <strong
+                ><em
+                  >The deadline for submissions is the 30th of June</em
+                ></strong
+              >. We also encourage you to share thoughts, ideas, references and
               images to our
               <a href="https://vvvvvvaria.org/logs/relearn-2021-anarchive/"
                 >Relearn 2021 anarchive</a
@@ -260,7 +268,7 @@
         <div class="practical nl">
           <p class="question">Praktische info</p>
           <ul>
-            <li>Datum: 22-25 juli</li>
+            <li>Datum: 22-25 juli <strong><em>(deadline voor inschrijving is 30 juni)</em></strong></li>
             <br />
             <li>
               Wat we te bieden hebben:<br />