adding PPP local meetup event

content/2023/ppp-local-meetup-EN.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+Title: PrePostPrint Local Meetup 
+Date: 2023-11-07 
+Category: event
+Tags: FLOSS, PrePostPrint, meetup 
+slug: PrePostPrint-local-meetup 
+lang: en 
+event_start: 2023-11-24 11:00
+event_end: 2023-11-25 17:00
+featured_image: /images/PPP-meetup-poster.png 
+summary: F/LOSS publishing tool users unite! On Friday 24 + Saturday 25 of November we're organising a gathering in Varia.
+---
+
+Dates: Friday 24th & Saturday 25th November, 2023
+Time: 10:30-17:00h CET (both days)
+Location: Varia (Gouwstraat 3, Rotterdam)
+
+F/LOSS publishing tool users unite! On Friday 24 + Saturday 25 of November we're organising a gathering in Varia to:
+
+* come together
+* meet new peers
+* discuss, explore each other's preferred tools or ways of working
+* and work on [PrePostPrint](https://prepostprint.org)
+
+If you're curious to explore Free/Libre and Open Source Software (F/LOSS) to make publications and layouts with, or have already worked with these tools and are looking for ways to exchange with others, please join us!
+
+PrePostPrint (PPP) began in 2018 to bring a community of practice together around F/LOSS design tools. Since 2022, PPP has been run by a maintainers group, who reimagines what this formation could do in the upcoming years and how it can be run collectively. The current maintainers group is coming together in Rotterdam during these two days to work on this all, and invites peers to think along.
+
+Friday 24 November
+* 10:30 - coffee, tea, breakfast
+* 11:00 - PPP peers: moment to meet each other and exchange
+* 13:00 - lunch
+* 14:00 - open programme
+* 17:00 - end of the day
+
+Saturday 25 November
+* 10:30 - coffee, tea, breakfast
+* 11:00 - open programme
+* 13:00 - lunch
+* 14:00 - open programme
+* 17:00 - end of the day

content/2023/ppp-local-meetup-NL.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+Title: PrePostPrint Local Meetup 
+Date: 2023-11-07 
+Category: event
+Tags: FLOSS, PrePostPrint, meetup 
+slug: PrePostPrint-local-meetup 
+lang: nl 
+event_start: 2023-11-24 11:00
+event_end: 2023-11-25 17:00
+featured_image: /images/PPP-meetup-poster.png 
+summary: Gebruikers van F/LOSS-publicatietool, verenigt u! Op vrijdag, 24 en zaterdag, 25 november organiseren we een bijeenkomst in Varia.
+---
+
+PrePostPrint local meetup!
+
+Data: Vrijdag, 24 & Zaterdag, 25 November 2023
+Tijd: 10:30-17:00u CET (beide dagen)
+Locatie: Varia (Gouwstraat 3, Rotterdam)
+
+Gebruikers van F/LOSS-publicatietool, verenigt u! Op vrijdag, 24 en zaterdag, 25 november organiseren we een bijeenkomst in Varia om:
+    
+* samen te komen
+* nieuwe leeftijdsgenoten te ontmoeten
+* elkaars favoriete tools en manieren van werken te bespreken en te verkennen 
+* te werken aan [PrePostPrint](https://prepostprint.org)
+
+Als je nieuwsgierig bent naar Free/Libre en Open Source Software (F/LOSS) om publicaties en lay-outs mee te maken, of als je al met deze tools hebt gewerkt en op zoek bent naar manieren om met anderen uit te wisselen, doe dan mee!
+
+PrePostPrint (PPP) begon in 2018 om een ​​praktijkgemeenschap rond F/LOSS-ontwerptools samen te brengen. Sinds 2022 wordt PPP geleid door een groep van beheerders, die opnieuw bedenkt wat deze formatie de komende jaren zou kunnen doen en hoe deze collectief gerund kan worden. De huidige groep beheerders komt op deze twee dagen in november samen in Rotterdam om hieraan te werken en nodigt vakgenoten uit om mee te denken.
+
+Vrijdag, 24 november
+* 10:30 - koffie, thee, ontbijt
+* 11:00 - PPP peers: moment voor ontmoeting en uitwisseling
+* 13:00 - lunch
+* 14:00 - open programma
+* 17:00 - einde van de dag
+
+Zaterdag, 25 november
+* 10:30 - koffie, thee, ontbijt
+* 11:00 - open programma
+* 13:00 - lunch
+* 14:00 - open programma
+* 17:00 - einde van de dag