forked from varia/varia.website
adding the relearn 2019 announcement
This commit is contained in:
parent
7bf315f571
commit
5d34249c80
BIN
content/images/curve.png
Normal file
BIN
content/images/curve.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 21 KiB |
@ -1,45 +0,0 @@
|
|||||||
Title: about
|
|
||||||
Date: 2017-04-09
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: about
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
|
|
||||||
# initiative
|
|
||||||
*varia* is a Rotterdam based initiative focused on working with, on and through technology. At its core the initiative aims to be a social infrastructure from which to collaboratively facilitate critical understandings on the technologies that surround us. The initiative is a membership-based organisation striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# <a id="offline">space</a>
|
|
||||||
Gouwstraat 3 <br>
|
|
||||||
3082 BA, Rotterdam
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# <a id="contact">contact</a>
|
|
||||||
|
|
||||||
mail: info@varia.zone
|
|
||||||
|
|
||||||
subscribe to mailinglist: [varia@we.lurk.org](https://we.lurk.org/hyperkitty/list/varia@we.lurk.org/)
|
|
||||||
|
|
||||||
# resources
|
|
||||||
|
|
||||||
* [Rotterdam Electronica Depot](/red-en.html) - a communal depot for electronic parts and workbench
|
|
||||||
* Printing facilities
|
|
||||||
|
|
||||||
## <a id="online">online resources</a>
|
|
||||||
*varia* hosts [git repositories](https://git.vvvvvvaria.org/), [books](https://books.vvvvvvaria.org/)(accessible w/o login in Varia itself), [etherpad](https://pad.vvvvvvaria.org/) and a [calender](https://cal.vvvvvvaria.org/).
|
|
||||||
|
|
||||||
###XMPP
|
|
||||||
In addition to the above web services *varia* hosts a server for the federated chat protocol XMPP, supporting all the latest features.
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href='https://check.messaging.one/result.php?domain=vvvvvvaria.org&type=client'>
|
|
||||||
<img src='https://check.messaging.one/badge.php?domain=vvvvvvaria.org' alt='IM observatory score' />
|
|
||||||
</a>
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href='https://compliance.conversations.im/server/vvvvvvaria.org'><img src='https://compliance.conversations.im/badge/vvvvvvaria.org'></a>
|
|
||||||
|
|
||||||
###RSS
|
|
||||||
Subscribe to our RSS feeds, available in [Dutch](http://varia.zone/feeds/all-nl.rss.xml) and [English](http://varia.zone/en/feeds/all-en.rss.xml).
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href="https://validator.w3.org/feed/check.cgi?url=http%3A//varia.zone/feeds/all-nl.rss.xml"><img src="/images/valid-rss-rogers.png" alt="[Valid RSS]" title="Validate my RSS feed" /></a>
|
|
||||||
|
|
||||||
# Random varia impressions:
|
|
||||||
@ -1,46 +0,0 @@
|
|||||||
Title: about
|
|
||||||
Date: 2017-04-09
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: about
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
|
|
||||||
# initiatief
|
|
||||||
*varia* is een collectief initiatief met een ruimte in Rotterdam dat zich richt op werk aan, met en door technologie. In de kern wil dit initiatief een sociale infrastructuur vormen van waaruit men gezamelijk een kritische relatie tot de technologie van alledag aangaat. Op basis van een lidmaatschapsmodel wil ze een ruimte bieden voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie.
|
|
||||||
|
|
||||||
# <a id="offline">ruimte</a>
|
|
||||||
Gouwstraat 3<br>
|
|
||||||
3082 BA<br>
|
|
||||||
Rotterdam
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# <a id="contact">contact</contact>
|
|
||||||
|
|
||||||
mail: [info@varia.zone](mailto:info@varia.zone)
|
|
||||||
|
|
||||||
abboneer je op de mailinglijst: [varia@we.lurk.org](https://we.lurk.org/hyperkitty/list/varia@we.lurk.org/)
|
|
||||||
|
|
||||||
# voorzieningen
|
|
||||||
|
|
||||||
* [Rotterdam Electronica Depot](/red-nl.html) - een gemeenschappelijk depot voor electronische onderdelen en werktafel.
|
|
||||||
* Apparaten voor print- en drukwerk
|
|
||||||
|
|
||||||
## <a id="online">online diensten</a>
|
|
||||||
We hosten [git repositories](https://git.vvvvvvaria.org/), [een online bibliotheek](https://books.vvvvvvaria.org/)(zonder login te gebruiken in de ruimte zelf), [etherpad](https://pad.vvvvvvaria.org/) en een [calender](https://cal.vvvvvvaria.org/)
|
|
||||||
|
|
||||||
###XMPP
|
|
||||||
Naast de bovenstaande webdiensten host *varia* ook een server voor het gefedereerde chat protocol XMPP en ondersteunt daarbij de nieuwste mogelijkheden die het te bieden heeft.
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href='https://check.messaging.one/result.php?domain=vvvvvvaria.org&type=client'>
|
|
||||||
<img src='https://check.messaging.one/badge.php?domain=vvvvvvaria.org' alt='IM observatory score' />
|
|
||||||
</a>
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href='https://compliance.conversations.im/server/vvvvvvaria.org'><img src='https://compliance.conversations.im/badge/vvvvvvaria.org'></a>
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
### RSS
|
|
||||||
Volg de updates op deze site door je te abonneren op onze RSS feeds. Er zijn twee feeds beschikbaar: [Nederlands](http://varia.zone/feeds/all-nl.rss.xml) en [Engels](http://varia.zone/en/feeds/all-en.rss.xml).
|
|
||||||
|
|
||||||
<a href="https://validator.w3.org/feed/check.cgi?url=http%3A//varia.zone/feeds/all-nl.rss.xml"><img src="/images/valid-rss-rogers.png" alt="[Valid RSS]" title="Validate my RSS feed" /></a>
|
|
||||||
|
|
||||||
# Vrijwel willekeurige indrukken van varia:
|
|
||||||
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||||||
Title: curriculum
|
|
||||||
Date: 2017-10-09
|
|
||||||
Category: curriculum
|
|
||||||
Slug: curriculum
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
|
|
||||||
# *varia* curriculum
|
|
||||||
The curriculum is an ongoing series of workshops in which participants are introduced to technical, theoretical and methodological skills at the basis of the various practices that live within *varia*. These are short intensive master-classes or workshops aimed towards providing high level introductions as a basis for further self-study.
|
|
||||||
|
|
||||||
Each subject in the varia curriculum has its own rhythm and structure. The workshops come with extensive syllabi and documentation that can be used as a future reference.
|
|
||||||
|
|
||||||
# Random varia impressions:
|
|
||||||
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||||||
Title: curriculum
|
|
||||||
Date: 2017-10-09
|
|
||||||
Category: curriculum
|
|
||||||
Slug: curriculum
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||||||
Title: header
|
|
||||||
Date: 2017-04-09
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: header
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
|
|
||||||
<a class="h-card" rel="me" href="https://varia.zone/en/">*varia*</a> (Gouwstraat 3, Rotterdam) is a space for developing collective approaches to everyday technology. *varia* is an [association](/en/pages/about.html#contact) whose members organize [events](/en/category/event.html) and collaborate in [work groups](/en/category/work-group.html). *varia* is [around 90m<sup>2</sup>](/en/pages/about.html#offline) and has a [100/35<sup>mbps</sup> connection](/en/pages/about.html#online). *varia* works with [free software](https://git.vvvvvvaria.org), provides [a set of tools](/en/pages/about.html). *varia* figures things out as she goes, tries to keep [notes](https://vvvvvvaria.org/archive), is [bilingual](/) and uses [info[@]varia.zone](mailto:info@varia.zone) to send and receive emails.
|
|
||||||
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||||||
Title: header
|
|
||||||
Date: 2017-04-09
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: header
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
|
|
||||||
<a class="h-card" rel="me" href="https://varia.zone">*varia*</a> (Gouwstraat 3, Rotterdam) is een ruimte voor de ontwikkeling van collectieve benaderingen van alledaagse technologie. *varia* is een [vereniging](/pages/about.html#contact) wiens leden [evenementen](/category/event.html) organiseren and samenwerken in [werkgroepen](/category/work-group.html). *varia* is [ongeveer 90m<sup>2</sup>](/pages/about.html#offline) groot en beschikt over een [100/35<sup>mbps</sup> verbinding](/pages/about.html#online). *varia* werkt met [vrije software](https://git.vvvvvvaria.org) en stelt [voorzieningen](/pages/about.html) beschikbaar. *varia* leert gaandeweg, probeert [aantekeningen](https://vvvvvvaria.org/archive) bij te houden, is [tweetalig](/en/) en gebruikt [info[@]varia.zone](mailto:info@varia.zone) om te emailen.
|
|
||||||
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||||||
Title: membership
|
|
||||||
Date: 2017-11-21
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: membership
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
|
|
||||||
**Varia** works with a membership basis. This form allows for the possibility to bind members to the organization and to expand her. Members pay a monthly fixed contribution fee and in return take part in the activities that are organized, initiate events or try-outs, use the fascilities that are developed, and participate in one of the workgroups.
|
|
||||||
|
|
||||||
The space at the Gouwstraat functions as a working and meeting place where members meet during organized events or accidental encounters, and where non-members are welcome to join.
|
|
||||||
|
|
||||||
# Members
|
|
||||||
Danny van der Kleij (care member),
|
|
||||||
Dennis de Bel (care member),
|
|
||||||
Lídia Pereira (care member),
|
|
||||||
Manetta Berends (care member),
|
|
||||||
Niek Hilkmann (care member),
|
|
||||||
Roel Roscam Abbing (care member)
|
|
||||||
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||||||
Title: membership
|
|
||||||
Date: 2017-11-21
|
|
||||||
Category: about
|
|
||||||
Slug: membership
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
|
|
||||||
**Varia** werkt met een ledenmodel. Deze vorm biedt de mogelijkheid om leden te binden aan de organisatie en deze uit te breiden. Deze leden betalen een maandelijkse vaste bijdrage en kunnen in ruil daarvoor deelnemen aan de activiteiten die worden georganiseerd, zelf evenementen of try-outs initiëren, gebruik maken van de fasciliteiten, en deelnemen aan een van de werkgroepen.
|
|
||||||
|
|
||||||
De ruimte aan de Gouwstraat functioneert als een werk- en ontmoetingsplek, waar leden elkaar ontmoeten tijdens georganiseerde evenementen of spontane ontmoetingen en niet-leden welkom zijn om aan te sluiten en lid te worden.
|
|
||||||
|
|
||||||
# Leden
|
|
||||||
Danny van der Kleij (care member),
|
|
||||||
Dennis de Bel (care member),
|
|
||||||
Manetta Berends (care member),
|
|
||||||
Niek Hilkmann (care member),
|
|
||||||
Roel Roscam Abbing (care member)
|
|
||||||
|
|
||||||
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||||||
Title: projects
|
|
||||||
Date: 2017-10-09
|
|
||||||
Category:
|
|
||||||
Slug: projects
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
|
|
||||||
Current and previous projects
|
|
||||||
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||||||
Title: projects
|
|
||||||
Date: 2017-10-09
|
|
||||||
Category:
|
|
||||||
Slug: projects
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
|
|
||||||
Huidige en afgeronde projecten
|
|
||||||
@ -1,4 +0,0 @@
|
|||||||
Title: stream
|
|
||||||
Category: meta
|
|
||||||
Slug: stream
|
|
||||||
lang: en
|
|
||||||
@ -1,4 +0,0 @@
|
|||||||
Title: stream.nl
|
|
||||||
Category: meta
|
|
||||||
Slug: stream
|
|
||||||
lang: nl
|
|
||||||
71
content/relearn.2019.en.md
Normal file
71
content/relearn.2019.en.md
Normal file
@ -0,0 +1,71 @@
|
|||||||
|
Title: Relearn 2019 curved
|
||||||
|
Date: 2019-06-07
|
||||||
|
Category: learning situation
|
||||||
|
Slug: relearn-2019
|
||||||
|
lang: en
|
||||||
|
event_start: 2019-06-07 10:00
|
||||||
|
event_end: 2019-06-09 19:30
|
||||||
|
featured_image: /images/curve.png
|
||||||
|
Summary: This year's edition of Relearn takes the form of multiple sessions, spread over the (bezier) curve between Amsterdam-Rotterdam-Brussels-Paris. This Relearn session in Rotterdam is the first control point on the curve.
|
||||||
|
status: draft
|
||||||
|
|
||||||
|
For the Rotterdam control point on this year's curved edition of Relearn, we propose to together attend to a **subject zone** (•) where different digital network practices intersect. This subject zone can morph into multiple directions throughout the session. Our specific interest is in how **publishing formats** (••) operate with/on/through this zone.
|
||||||
|
|
||||||
|
• There are many questions in the air when we start to speak about digital infrastructures, hosters, servers, services, networks and their technical realities. Instead of picking one and diving deeper, we thought it would be more interesting to present a range and explore different vocabularies, protocols, technologies, infrastructures. We invite you to join Relearn to stretch this zone, starting from or moving towards:
|
||||||
|
|
||||||
|
* digital interdependencies
|
||||||
|
* affective infrastructures
|
||||||
|
* homebrew networks
|
||||||
|
* networked entanglements
|
||||||
|
* feminist servers
|
||||||
|
* federated networks
|
||||||
|
* and-and-networks
|
||||||
|
* digital autonomy
|
||||||
|
* transitional infrastructures
|
||||||
|
* digital selves-organisations
|
||||||
|
* so-and-sovereignty networks
|
||||||
|
* out-of-the-cloud thinking
|
||||||
|
* …
|
||||||
|
|
||||||
|
•• We’re curious about learning through publishing formats. The different publishing formats serve as an invitation to embed ourselves within the subject zone of digital networks. How can these formats be our morphable lenses, that we use to relearn digital networks? Starting from or moving towards:
|
||||||
|
|
||||||
|
* multiple readers
|
||||||
|
* cross-readings created through algorithms
|
||||||
|
* logbooks
|
||||||
|
* syllabi
|
||||||
|
* documentation
|
||||||
|
* annotations
|
||||||
|
* cookbooks
|
||||||
|
* tutorials
|
||||||
|
* README
|
||||||
|
* bug reports
|
||||||
|
* link dumps
|
||||||
|
* scores
|
||||||
|
* …
|
||||||
|
|
||||||
|
Many sub-trajectories can emerge from here during the days, without the need of taking the same path or agreeing about vocabularies or geometries altogether.
|
||||||
|
|
||||||
|
The session will take place in Rotterdam and starts on Friday evening (the 7th) in a public setting, followed by two full days of relearning together.
|
||||||
|
|
||||||
|
**Friday 7th June 20:00 - 22:00**<br> (ongoing, no fixed starting time)
|
||||||
|
Relearn public evening program: embed yourself into Relearn
|
||||||
|
|
||||||
|
**Saturday/Sunday 8-9th June 10:00 - 18:00**<br>
|
||||||
|
Relearn sub-zone-trajectories
|
||||||
|
|
||||||
|
If you would like to join this Relearn session, please send an email to [info@varia.zone](mailto:info@varia.zone) with a short motivation of your interest. We will reply to subscriptions on a regular basis, up to the **26th of May**.
|
||||||
|
|
||||||
|
Our capacities allow us to have a group of 30 relearners. Our preference goes out to people that can join the whole session (Friday evening, Saturday and Sunday). We will take care of a *daily vegetarian lunch* (please let us know about allergies or other dietary preferences). Following a tradition from previous years, we will arrange a *hosting network* in the city and find a place to stay for everyone. Please mention in the email if you need to be hosted or could host one or more relearners in your house.
|
||||||
|
|
||||||
|
If you would like to join us only on the Friday evening, there is no need to subscribe, just come over! :)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Practical info**<br>
|
||||||
|
Date: 7th-9th June 2019<br>
|
||||||
|
Location: Varia - Gouwstraat 3, Rotterdam, The Netherlands<br>
|
||||||
|
|
||||||
|
**Resources & contact**<br>
|
||||||
|
→ email: <a href="mailto:info@varia.zone"> info@varia.zone</a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://tumulte.domainepublic.net/cgi-bin/mailman/listinfo/relearn" class="uri">subscribe to the Relearn mailinglist </a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://gitlab.com/relearn" class="uri">Relearn’s gitlab repository </a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://webchat.freenode.net/" class="uri">IRC channel: #relearn on Freenode</a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://gallery.constantvzw.org/index.php/search?album=1&q=relearn" class="uri">Photographs of previous Relearn editions can be found in Constant’s gallery</a>
|
||||||
70
content/relearn.2019.nl.md
Normal file
70
content/relearn.2019.nl.md
Normal file
@ -0,0 +1,70 @@
|
|||||||
|
Title: Relearn 2019 curved
|
||||||
|
Date: 2019-06-07
|
||||||
|
Category: learning situation
|
||||||
|
Slug: relearn-2019
|
||||||
|
lang: nl
|
||||||
|
event_start: 2019-06-07 10:00
|
||||||
|
event_end: 2019-06-09 19:30
|
||||||
|
featured_image: /images/curve.png
|
||||||
|
Summary: De Relearn editie van 2019 bestaat uit meerdere sessies verspreid over het jaar, die samen een (bezier) curve tussen Amsterdam-Rotterdam-Brussel-Parijs vormen. De sessie in Rotterdam is het eerste controle punt van deze curve.
|
||||||
|
status: draft
|
||||||
|
|
||||||
|
Voor de Rotterdamse sessie op de Relearn curve stellen we voor om samen een **onderwerpszone** te betreden (•) waar verschillende digitale netwerkpraktijken elkaar kruizen. Deze subject zone in kan tijdens deze sessie meerdere gedaantes aannemen en allerlei kanten op bewegen. Onze specifieke interesse in dit onderwerp is gericht op hoe **publicatie vormen** (••) functioneren binnen/met deze zone.
|
||||||
|
|
||||||
|
• Wanneer het gaat over digitale infrastructuur, hosting, servers, online diensten, netwerken en hun technische realiteiten hangen er heel veel vragen in de lucht. Voor deze sessie wilden we niet een enkel vraagstuk uitlichten, maar juist een reeks aan vocabulair, protocollen, technologieën en infrastructuren naast elkaar zetten. We nodigen je uit om deel te nemen aan Relearn en deze *zone* verder op te rekken, te beginnen bij of toewerkend naar:
|
||||||
|
|
||||||
|
* digitale inter-afhankelijkheden
|
||||||
|
* affectieve infrastructuur
|
||||||
|
* homebrew netwerken
|
||||||
|
* genetwerkte knopen
|
||||||
|
* feministische servers
|
||||||
|
* gefedereerde netwerken
|
||||||
|
* en-en-netwerken
|
||||||
|
* digitale autonomie
|
||||||
|
* transitionele infrastructuren
|
||||||
|
* digitale zelf-organisaties
|
||||||
|
* so-en-soevereiniteits netwerken
|
||||||
|
* buiten-de-cloud denken
|
||||||
|
* …
|
||||||
|
|
||||||
|
•• We zijn nieuwsgierig om te leren van/via publiceer processen. De volgende vormen van publiceren nodigen uit om vanuit een geïntegreerde positie te werken met/aan de onderwerpszone van digitale netwerken. Kunnen we deze bestandstypes als een morfische lens inzetten, om te leren over digitale netwerken? Of kunnen we datgene dat we al kennen over digitale netwerken opnieuw proberen te leren, zoals de naam *relearn* suggereert? Te beginnen bij of toewerkend naar:
|
||||||
|
|
||||||
|
* meervoudige readers
|
||||||
|
* logboeken
|
||||||
|
* syllabi
|
||||||
|
* documentatie
|
||||||
|
* annotaties
|
||||||
|
* kookboeken
|
||||||
|
* tutorials
|
||||||
|
* README's
|
||||||
|
* error rapporten
|
||||||
|
* link dumps
|
||||||
|
* scores
|
||||||
|
* …
|
||||||
|
|
||||||
|
Meerdere sub-trajecten kunnen tijdens dit weekend ontwikkeld worden, zonder dat er een noodzaak bestaat om allemaal hetzelfde pad te nemen of het eens te zijn over vocabulair of geometrie.
|
||||||
|
|
||||||
|
De sessie zal plaats vinden in Rotterdam en begint op vrijdag avond (7e) in een publieke setting, gevolgd door twee volle dagen samen *relearnen*.
|
||||||
|
|
||||||
|
**vrijdag 7 juni 20:00 - 22:00** (doorlopend, geen vaste starttijd)<br>
|
||||||
|
Relearn publiek avond programma: *embed yourself into Relearn*
|
||||||
|
|
||||||
|
**zaterdag/zondag 8 - 9 juni 10:00 - 18:00**<br>
|
||||||
|
Relearn sub-zone-trajecten
|
||||||
|
|
||||||
|
Als je mee wilt doen aan Relearn, stuur ons dan een mail op [info@varia.zone](mailto:info@varia.zone) met een korte motivatie om je interesse toe te lichten. We zullen met enige regelmaat op inschrijvingen antwoorden, tot **26 mei**.
|
||||||
|
|
||||||
|
Onze capaciteiten zijn beperkt, waardoor we maximaal 30 relearners kunnen verwelkomen. Onze voorkeur gaat uit naar deelnemers die de hele sessie mee komen doen (vrijdag avond, zaterdag en zondag). We zullen zorgen voor een dagelijkse *vegetarische lunch* (laat het ons weten als je allergisch bent of speciale dieet voorkeuren hebt). Ook zullen we de traditie van vorige jaren Relearn voortzetten en hard ons best doen om een *hosting netwerk* te organiseren in de stad, om zo iedereen onder te brengen. Laat alsjeblieft weten in je email of je een plek nodig hebt om te slapen in Rotterdam, of hoeveel mensen je thuis zou kunnen hosten tijdens dit weekend.
|
||||||
|
|
||||||
|
Als je alleen op vrijdag avond mee wilt doen dan kan dat natuurlijk ook, je hoeft je dan niet in te schrijven, kom gewoon langs! :)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Practische informatie**<br>
|
||||||
|
Datum: 7-9 juni 2019<br>
|
||||||
|
Locatie: Varia - Gouwstraat 3, Rotterdam<br>
|
||||||
|
|
||||||
|
**Bronnen & contact**<br>
|
||||||
|
→ email: <a href="mailto:info@varia.zone"> info@varia.zone</a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://tumulte.domainepublic.net/cgi-bin/mailman/listinfo/relearn" class="uri">schrijf je in op de Relearn mailinglijst </a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://gitlab.com/relearn" class="uri">Relearn’s gitlab repository </a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://webchat.freenode.net/" class="uri">IRC kanaal: #relearn op Freenode</a><br>
|
||||||
|
→ <a href="https://gallery.constantvzw.org/index.php/search?album=1&q=relearn" class="uri">Foto's van vorige edities van Relearn kunnen gevonden worden in de gallerie van Constant</a>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user