diff --git a/content/2023/extratonal7_en.md b/content/2023/extratonal7_en.md
index 7eab60ef..24b268d3 100644
--- a/content/2023/extratonal7_en.md
+++ b/content/2023/extratonal7_en.md
@@ -23,7 +23,7 @@ summary: Extratonal Infrastructure is back from the holidays. With a freshly cha
 
 <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7Rt3G365G8k?si=5Gw3iholUQsTj0Yd" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
 
-**Joris Anne** is a multifacetted cult pop-entrepeneur, hailing from The Hagues. Those in the know, know him, while others are dying to know more about this chronicler of our tragicomic existence. The last few months he's been hard at work recording his first full length LP 'Hartendief' with friend/colleague Thor Kissing. The album will be launched at Varia before your very eyes, as part of Anne's debut performance!
+**Joris Anne** is a multifacetted cult pop-entrepeneur, hailing from The Hagues. Those in the know, know him, while others are dying to know more about this chronicler of our tragicomic existence. The last few months he's been hard at work recording his fourth full length LP 'Hartendief' with friend/colleague Thor Kissing. The album will be launched at Varia before your very eyes, as part of Anne's debut performance!
 
 [https://petrolcandy.bandcamp.com/album/hartendief](https://petrolcandy.bandcamp.com/album/hartendief)<br>