diff --git a/content/varia_otje_NL.md b/content/varia_otje_NL.md
new file mode 100644
index 00000000..cbebd994
--- /dev/null
+++ b/content/varia_otje_NL.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+Title: Varia in het Otje – Ipanema, Unruly Strings and Tino
+Date: 2020-10-04
+Category: concert
+slug: varia-otje
+lang: nl
+Event_start: 2020-10-04 15:00
+event_duration: 3h
+featured_image: /images//varia-otje-x2.jpg
+tags: varia, otje, concert
+summary: De zomer is voorbij en de herfst is aangebroken. Daarom hebben we verschillende muzikanten uitgenodigd om in de tuin van het Otje na te denken over het verstrijken van de seizoenen. In hoeverre beïnvloedt de kanteling van de rotatieas van de aarde hun muziek? Laten we het uitzoeken op 4 oktober!
+
+*Vanwege covid-19 zal dit evenement plaatsvinden in de tuin van [het Otje] (https://hetotje.nl/]) (Struitenweg 54) in plaats van Varia's gebruikelijke ruimte. Er is slechts een beperkte capaciteit, dus als je zeker wilt zijn van een plaatsje, schrijf je dan vooraf in door te mailen naar **info@niekhilkmann.nl** met als onderwerp "Varia in het Otje". Als je ziekteverschijnselen vertoont (koorts, hoesten, keelpijn), neem dan je verantwoordelijkheid en blijf thuis. *
+
+De zomer is voorbij en de herfst is aangebroken. Het is de tijd om bladeren te vegen, groenten te oogsten, extra verlichting te installeren en planten in te binden. We hebben verschillende musici uitgenodigd om in de tuin van [het Otje]((https://hetotje.nl/]) (Struitenweg 54) na te denken over het verstrijken van de seizoenen. In hoeverre beïnvloedt de kanteling van de rotatieas van de aarde hun muziek? En welke rol speelt de zwaartekracht en de maan hierin? Laten we het uitzoeken op 4 oktober!
+
+Deur: 15:00
+Start : 15:30
+Entree: Free
+
+*Volledig programma:*
+
+** Ipanema ** is een project van de Rotterdamse muzikant Bram Nigten (ex Bonne Aparte/ Rafts On Rafts). Met behulp van een kleine verzameling synthesizers voert Ipanema langzaam evoluerende stukken uit, muzikale drones die zijn geïnspireerd door de stroming van rivieren. In 2019 verscheen zijn debuut 'Vier Rivieren' op het Rotterdamse tapelabel 'No Hay Banda'. Ipanema is een exercitie in terughoudendheid, een constante, geleidelijke beweging. Nooit twee keer dezelfde muziek, net als de rivieren die ze vertegenwoordigt.
+
+[Soundcloud](https://soundcloud.com/nohaybandatapes/sets/vier-rivieren)
+
+
+
+** Unruly Strings ** is een nieuw duo uit Rotterdam dat sonore omgevingen creëert met (on)conventionele snaarinstrumenten, kleine synthesizers en noise machines, loops en stemmen. Deze 'unrulies' kwamen samen dankzij de RE#SISTER-community: een groep vrouwen en non-binaries die in en uit de elektronische studio van WORM in Rotterdam speelden.
+
+
+
+** Tino **, of Tino van Leeuwen zoals hij voluit heet, is een naam die al sinds 1997 opduikt in het Nederlandse muzieklandschap. Sindsdien produceert hij minstens één album per jaar, wat heeft geleid tot een discografie met wel meer dan 20 platen. Momenteel is hij bezig met het afronden van zijn eerste coveralbum, waarvan het eerste nummer ‘Versailles’ onlangs op internet verscheen.
+
+[Website](http://www.tinovanleeuwen.nl/)
+[Youtube](https://www.youtube.com/watch?v=9wBkurVYKbU)
+
+
+
+Dit evenement wordt mogelijk gemaakt door de steun van Popunie Rotterdam, het Otje en natuurlijk ... Varia!
\ No newline at end of file