fixed error & further adding of h-card entry

themes/varia/templates/article.html

@@ -42,6 +42,8 @@
 			{% endif %}
 		</div>
 		<div class="post-info">
+			<a rel="author" class="p-author h-card" href="{{article.url}}">{{article.author}}</a>
+			<time class="dt-published">{{article.date| strftime('%d %B %Y')}}</time>
 			{% if article.category %}
 			<div class="categories">
 				<span itemprop="articleSection">

themes/varia/templates/base.html

@@ -17,9 +17,9 @@
     <div id="translation">
         {% if I18N_SUBSITES %}
         {% for lang, url in I18N_SUBSITES.items() %}
-            {% if lang == 'nl' %}<li>{% if lang == DEFAULT_LANG %} class="active"{% endif %}><a href="/">{{ lang }}</a></li>           
+            {% if lang == 'nl' %}<li {% if lang == DEFAULT_LANG %} class="active"{% endif %}><a href="/">{{ lang }}</a></li>           
             {% endif %}
-            {% if lang == 'en' %}<li>{% if lang == DEFAULT_LANG %} class="active"{% endif %}><a href="/{{ lang }}/">{{ lang }}</a></li>
+            {% if lang == 'en' %}<li{% if lang == DEFAULT_LANG %} class="active"{% endif %}><a href="/{{ lang }}/">{{ lang }}</a></li>
             {% endif %}
         {% endfor %}
     {% endif %}