adding the NL translation

content/what-remains-playtest.nl.md

@@ -5,14 +5,25 @@ event_duration: 3h 30m
 Category: event
 Slug: what-remains-final-playtest
 lang: nl
-summary: *It is 1986. You just came home from a skate session when a Nintendo game cartridge falls into your hands. Excited to find out what kind of game is on the cartridge, you visit your friend who just bought a brand new Nintendo console two weeks ago. You plug in the cartridge and …*
+summary: *We zijn in het jaar 1986. Als je thuis komt van het skaten vind je een mysterieuze Nintendo spelcasette. Nieuwsgierig naar wat er op staat snel je naar een vriend die net een spelconsole heeft gekocht. Jullie grijpen de casette en stoppen hem in de Nintendo ...*
 featured_image: /images/varia-remains.png
-tags: 
+tags: video game
 
-*Deze aankondiging is nog niet vertaald. [Klik hier om de engelse versie te lezen](/en/what-remains-final-playtest.html).*
 
----
-
-*It is 1986. You just came home from a skate session when a Nintendo game cartridge falls into your hands. Excited to find out what kind of game is on the cartridge, you visit your friend who just bought a brand new Nintendo console two weeks ago. You plug in the cartridge and …*
+*We zijn in het jaar 1986. Als je thuis komt van het skaten vind je een mysterieuze Nintendo spelcasette. Nieuwsgierig naar wat er op staat snel je naar een vriend die net een spelconsole heeft gekocht. Jullie grijpen de casette en stoppen hem in de Nintendo ...*
 
 <iframe width="560" height="400" src="https://video.vvvvvvaria.org/videos/embed/63eb05c3-e53a-4f65-87d2-c058ad2d082c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
+
+*What Remains* is een gloednieuw, duister humoristisch computerspel voor de Nintendo Entertainment System (NES) uit 1985, ontwikkeld door Iodine Dynamics. De game is momenteel in haar laatste ontwikkelfase belandt en zal in 2018 vrij worden uitgebracht. Met 'vrij' bedoelen we een gratis NES ROM-download en we zullen de broncode en artworks van de game en tools die we hebben gebruikt publiceren. Tevens zal er een gelimiteerde oplage aan fysieke, NES en Famicom casettes van gerecyclede hardware worden geproduceerd.
+
+Tijdens de ontwikkeling van het spel heeft Iodine Dynamics in samenwerking met Het Nieuwe Instituut voorzonderzoek gedaan en bij V2_ de eerste playtests georganiseerd. Op 22 juni organiseert Varia de laatste playtest voor het spel en we zijn op zoek naar spelers die ons nog één keer feedback willen geven!
+
+Kom de planeet redden en doe met ons mee op 22 juni!
+
+[Iodine Dynamics](https://iodinedynamics.com)
+
+We beginnen om 19:00u en stoppen rond 22:30u.
+
+---
+
+<small>*What Remains* wordt mogelijk gemaakt door de steun van Stimuleringsfonds, Creatieve Industrie NL.</small>