Add relearn 2021

content/relearn.2021.en.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+Title: Relearn 2021 curved
+Date: 2021-07-22
+Category: learning situation
+Slug: relearn-2021
+lang: en
+event_start: 2021-07-22 18:00
+event_end: 2021-07-25 21:00
+featured_image: /images/relearn2021.png
+Summary: This year's edition will take place in and focus on Rotterdam. We aim to explore the importance of self-organisation and the use of experimental tools to build alternative systems and economies within the urban fabric of Rotterdam.
+
+Relearn is a collective learning experiment with as many teachers as it has participants. It is motivated by the possibility to displace parameters of/for research, studying and learning. Relearn is a summerschool which welcomes persons, artists, students, teachers from all backgrounds and disciplines. Participants will gather to learn from and teach to each other, beyond the traditional paradigms of education. Relearn researches convivial, experimental and deviant methods and means in the fields of design, computing and education, challenging the normal roles and separations in them (teacher/student, developer/user, art/life…).
+
+We propose a focus on the materialities of the everyday. With this in mind we want to apply materialism as a methodology to different topics and places, tracing/mapping the roots of things, substances and material agencies that run through us in the everyday. We want to engage with modes of doing that deviate from the predominant Western mode of distancing the human from the material world. Some examples of directions in which we can go are: tracing the routes of the food we eat, the material aspects of internet infrastructure, ecological impact of daily choices and their relationship to systemic causes.
+
+In practice, it is an intensive IRL three day collective learning experiment with as many teachers as participants from all backgrounds and disciplines to learn from-and-teach each other, beyond the traditional paradigms of education from an interest in free culture and practices of care. There is no timetable or structure before hand, it will be defined by us together. Everyday different tracks (research vectors) will drive the conversation/work in different self-organised groups, which will reconvene at the end of each day to share and discuss the process (there is no expected outcome). As a result a printed publication will contain the documentation produced during the Relearn.
+
+We invite you to apply by sending a short motivation text to <a href="mailto:relearn2021@riseup.net">relearn2021@riseup.net</a> in which you can explain more about why a particular topic interests you, and how do you imagine we could engage with it as a group throughout the 3 days of Relearn. There is no admission cost. The deadline for submissions is the 30th of June. We also encourage you to share thoughts, ideas, references and images to our Relearn 2021 anarchive. Find out more <a href="http://relearn.be/2021">on the website</a>.

content/relearn.2021.nl.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+Title: Relearn 2021
+Date: 2021-07-22
+Category: learning situation
+Slug: relearn-2021
+lang: nl
+event_start: 2021-07-22 18:00
+event_end: 2021-07-25 21:00
+featured_image: /images/relearn2021.png
+Summary: Deze editie van Relearn zal plaatsvinden in en focussen op de stad Rotterdam. We zullen het belang onderzoeken van zelforganisatie en het gebruik van experimentele tools om alternatieve systemen en economieën op te bouwen binnen de stedelijke structuur van Rotterdam.
+
+Relearn is een collectief leerexperiment met evenveel leraren als deelnemers. Samen kijken we naar de mogelijkheden om de parameters van leren, studeren en onderzoeken te verzetten. Relearn is een zomerschool waar mensen van alle achtergronden en disciplines welkom zijn. Deelnemers komen samen om van elkaar te leren buiten de traditionele onderwijsparadigma's. Relearn onderzoekt conviviale, experimentele en afwijkende methoden en middelen op het gebied van ontwerp, informatica en onderwijs. Daarbij worden de tradionele rollen en scheidingen daarvan aangevochten (docent/leerling, ontwikkelaar/gebruiker, kunst/leven).
+
+We stellen voor om de nadruk te leggen op de materialiteit van het alledaagse leven. Met dit in gedachten willen we materialisme als methodologie toepassen op verschillende onderwerpen en plaatsen. Daarbij kunnen we de wortels van de dingen, substanties en materiële organisaties die door het alledaagse leven in kaart brengen. We willen ons richten op werkwijzen die afwijken van de overheersende westerse manier die de mens distantieert van de materiële wereld. Enkele voorbeelden van richtingen waarin we kunnen gaan zijn: het traceren van de routes die het voedsel dat we eten heeft afgelegd, de materiële aspecten van internetinfrastructuur en de ecologische impact van onze dagelijkse keuzes en hun relatie tot systemische oorzaken.
+
+In de praktijk is Relearn een intensief driedaags collectief leerexperiment met evenveel leraren als deelnemers van verschillende achtergronden en disciplines. Deelnemers komen samen om van elkaar te leren buiten de traditionele onderwijsparadigma's, vanuit een interesse in Free Culture en Practices of Care. Er staat vooraf geen tijdschema of structuur vast. Deze worden gezamenlijk ter plekke bepaald. Elke dag zullen verschillende onderzoeksthema's het gesprek en werk aansturen binnen enkele zelfgeorganiseerde groepen. Deze komen aan het einde van elke dag opnieuw samen om het proces te delen en te bespreken. Er is geen verwachte uitkomst, maar uiteindelijk zal een gedrukte publicatie de documentatie bevatten die tijdens Relearn is geproduceerd.
+
+We nodigen je uit om een korte motivatietekst te sturen naar <a href="mailto:relearn2021@riseup.net">relearn2021@riseup.net</a>, waarin je uitlegt waarom een bepaald onderwerp je interesseert, en hoe je denkt dat we daar als groep mee aan de slag kunnen tijdens de 3 dagen opnieuw leren. De deadline voor inschrijving is 30 juni. Toelating is gratis. We moedigen je ook aan om gedachten, ideeën, referenties en afbeeldingen te delen met ons Relearn 2021 anarchief. Lees meer <a href="http://relearn.be/2021">op de website</a>.