diff --git a/themes/varia/templates/article.html b/themes/varia/templates/article.html
index 576d004cf6..7fea206077 100644
--- a/themes/varia/templates/article.html
+++ b/themes/varia/templates/article.html
@@ -69,7 +69,11 @@
{% if article.category %}
- {{ article.category }}
+ {% if DEFAULT_LANG == 'en' %}
+ {{ article.category }}
+ {% elif DEFAULT_LANG == 'nl' %}
+ {{ article.category }}
+ {% endif %}
{% endif %}
@@ -78,7 +82,11 @@
{{ glob.related_to }}
{% for tag in article.tags %}
- {{ tag }}
+ {% if DEFAULT_LANG == 'en' %}
+ {{ tag }}
+ {% elif DEFAULT_LANG == 'nl' %}
+ {{ tag }}
+ {% endif %}
{% endfor %}