From 3c6d66f4cfe772ad007b2f45770b4ac2d3fb9ba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ccl Date: Fri, 24 Apr 2020 22:26:18 +0200 Subject: [PATCH] Update 'content/r&r-apr-EN.md' --- content/r&r-apr-EN.md | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/content/r&r-apr-EN.md b/content/r&r-apr-EN.md index 9b5ed789c..169e9c201 100644 --- a/content/r&r-apr-EN.md +++ b/content/r&r-apr-EN.md @@ -17,7 +17,7 @@ For this next session we have planned some loose exercises and scores for readin ** Meet your hosts ** -On Sunday the 26th of April, Varia is welcoming artist and educator amy pickles ([http://amypickles.co.uk](http://amypickles.co.uk)), who is working with cristina cochior and julie boschat thorez on a never ending (ever expending) project with Hybrid Publishing, a group of people from willem de kooning academy (wdka) Rotterdam, NL, to publish things hybrid-ly. +On Sunday the 26th of April, Varia is welcoming artist and educator [amy pickles](http://amypickles.co.uk), who is working with cristina cochior and julie boschat thorez on a never ending (ever expending) project with Hybrid Publishing, a group of people from willem de kooning academy (wdka) Rotterdam, NL, to publish things hybrid-ly. amy was asked to develop her graduation project (from master education in art, the piet zwart institute) that was called [sic] scripture, How to use scripts to imagine counterdiscourses? Here the script was a device to go ‘off script’ of dominant narratives. @@ -27,13 +27,12 @@ Together, we are publishing some things - references, sounds, scripts - from amy We will be using a photocopied excerpt from "Deaf Republic” by Ilya Kaminsky, that amy uploaded into the library and indexed under debris.bought.references.ilya_kaminsky_deaf_republic_excerpt.pdf -Ilya Kaminsky (born April 18, 1977) is a hard-of-hearing, USSR-born, Ukrainian-Russian-Jewish-American poet, critic, translator and professor. He is best-known for his poetry collections Dancing in Odessa and Deaf Republic, which have earned him several awards.([https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky)) +Ilya Kaminsky (born April 18, 1977) is a hard-of-hearing, USSR-born, Ukrainian-Russian-Jewish-American poet, critic, translator and professor. He is best-known for his poetry collections Dancing in Odessa and Deaf Republic, which have earned him several awards. [Extract source](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky) In this book Ilya writes about deafness as a form of dissent against tyranny and violence. Deaf Republic opens in an occupied country in a time of political unrest. When soldiers breaking up a protest kill a deaf boy, Petya, the gunshot becomes the last thing the citizens hear — all have gone deaf, and their dissent becomes coordinated by sign language. -The story follows the private lives of townspeople encircled by public violence: a newly married couple, Alfonso and Sonya, expecting a child; the brash Momma Galya, instigating the insurgency from her puppet theater; and Galya’s girls; day and by night luring soldiers one by one to their deaths behind the curtain. At once a love story, an elegy, and an urgent plea, Deaf Republic confronts our time’s vicious atrocities and our collective silence in the face of them. -([https://www.graywolfpress.org/books/deaf-republic](https://www.graywolfpress.org/books/deaf-republic)) +The story follows the private lives of townspeople encircled by public violence: a newly married couple, Alfonso and Sonya, expecting a child; the brash Momma Galya, instigating the insurgency from her puppet theater; and Galya’s girls; day and by night luring soldiers one by one to their deaths behind the curtain. At once a love story, an elegy, and an urgent plea, Deaf Republic confronts our time’s vicious atrocities and our collective silence in the face of them. [Extract source](https://www.graywolfpress.org/books/deaf-republic) *Our country woke up the next morning and refused to hear soldiers.
In the name of Petya, we refuse.
@@ -54,4 +53,4 @@ Sunday, 26 April 2020 10:30-12:00 -Here: https://pad.vvvvvvaria.org/deaf-republic-reading \ No newline at end of file +Meet us here: [https://pad.vvvvvvaria.org/deaf-republic-reading](https://pad.vvvvvvaria.org/deaf-republic-reading) \ No newline at end of file