From 4cd90833a45afc47fe6f3d8573d38fd767ac0400 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rscmbbng Date: Sun, 1 Oct 2017 11:13:21 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?translations=20for=20articles,=20added=20"?= =?UTF-8?q?=E2=8E=B5"=20to=20header?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/homebrewserver.club.md | 4 +++- content/pages/header-en.md | 2 +- content/pages/header-nl.md | 2 +- content/sdr-workshop.md | 13 ++++++++++++- content/sounduncloud.md | 2 +- plugins | 2 +- 6 files changed, 19 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/homebrewserver.club.md b/content/homebrewserver.club.md index 3f51da799..e12ca26c2 100644 --- a/content/homebrewserver.club.md +++ b/content/homebrewserver.club.md @@ -24,6 +24,8 @@ lang: nl ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ -(Nog te vertalen) A monthly gathering for those who (wish to) host their own online services from home, rather than using commercial and privacy unfriendly alternatives. Together we config and work on our homebrew server setups. These are low-cost, low-power, low-maintenance, high-fun computers through which we can host all of our online necessities and keep them out of the cloud. The club meetings are open for anyone, from more experienced users to interested beginners. During the homebrewserver.club meetings we exchange tips or look into particular topics together. As we gain more knowledge about a topic, we write and publish guides for others to share. +Een maandelijkse bijeenkomst voor mensen die hun online diensten zelf (willen) hosten. Dit on niet afhankelijk te hoeven zijn van commerciele diensten met al hun nadelen. De club kijkt gezamelijk naar hoe bepaalde diensten (chat, agenda, online opslag etc) kunnen worden opgezet op hun 'homebrew servers'. Deze homebrew servers zijn goedkope, energiezuinige, onderhoudsarme computers waarmee men in eigen beheer diensten online kan gebruiken. + +De club is bedoeld voor zowel gevorderde als beginnende deelnemers. De resultaten van onze bijeekomsten verwerken we tot guides en artikels die de technieken contextualiseren en stap voor stap uitleggen hoe je ze zelf kan uitvoeren. [homebrewserver.club](https://homebrewserver.club) diff --git a/content/pages/header-en.md b/content/pages/header-en.md index d45efd236..b11718271 100644 --- a/content/pages/header-en.md +++ b/content/pages/header-en.md @@ -24,5 +24,5 @@ ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! This is a monthly changing ASCII art board of 33 x 15 characters. -This is the webpage for a *yet-to-be-named* center for everyday technology. The Rotterdam based initiative is focused on working [with, about and through technology](/en/category/project.html). At its core the initiative aims to be a [social infrastructure](/en/pages/about.html) from which to collaboratively facillitate [critical understandings](/en/category/curriculum.html) on the technologies that surround us. The initiative is a [membership-based oranisation](/en/pages/membership.html) striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action. Keep an eye on the agenda for [upcoming events](/en/). +⎵ is a *yet-to-be-named* center for everyday technology. The Rotterdam based initiative is focused on working [with, about and through technology](/en/category/project.html). At its core the initiative aims to be a [social infrastructure](/en/pages/about.html) from which to collaboratively facillitate [critical understandings](/en/category/curriculum.html) on the technologies that surround us. The initiative is a [membership-based oranisation](/en/pages/membership.html) striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action. Keep an eye on the agenda for [upcoming events](/en/). diff --git a/content/pages/header-nl.md b/content/pages/header-nl.md index 7b419d295..f4de95ac2 100644 --- a/content/pages/header-nl.md +++ b/content/pages/header-nl.md @@ -24,6 +24,6 @@ ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! Dit is een maandelijks variërend ASCII bord van 33 x 15 karakters. -Dit de pagina van *een nog te benoemen* centrum voor alledaagse technologie. Een collectief initiatief met een ruimte in Rotterdam dat zich richt op werk [aan, met en door technologie](/category/project.html). In de kern wil dit initiatief een [sociale infrastructuur](/pages/about.html) vormen van waaruit men gezamelijk [een kritische relatie](/category/curriculum.html) tot de technologie van alledag aangaat. Op basis van [een lidmaatschapsmodel](/pages/membership.html) wil ze een ruimte bieden voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie. Houd de agenda in de gaten voor [aankomende evenementen](/). +⎵ is een *nog te benoemen* centrum voor alledaagse technologie. Een collectief initiatief met een ruimte in Rotterdam dat zich richt op werk [aan, met en door technologie](/category/project.html). In de kern wil dit initiatief een [sociale infrastructuur](/pages/about.html) vormen van waaruit men gezamelijk [een kritische relatie](/category/curriculum.html) tot de technologie van alledag aangaat. Op basis van [een lidmaatschapsmodel](/pages/membership.html) wil ze een ruimte bieden voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie. Houd de agenda in de gaten voor [aankomende evenementen](/). diff --git a/content/sdr-workshop.md b/content/sdr-workshop.md index 523ffd613..d281fafb7 100644 --- a/content/sdr-workshop.md +++ b/content/sdr-workshop.md @@ -7,4 +7,15 @@ curriculum: True ![This is not an SDR](/images/radio.jpg) -(Nog te vertalen) Thee air that surrounds us is filled with signals ranging from cell phone packets, commercial radio stations, wireless internet modems, airplane tracking signals, satellite broadcasts and many more... The advent of Software-Defined Radio (SDR) has made it much easier and cheaper to learn how to receive these signals and use them for a variety of projects. This course will introduce participants to this relatively new set of open source tools known as Software Defined Radio. The course held weekly on Tuesday evenings from 20:00 to 22:00 strarting on the 15th of November. It held by Dennis de Bel and Roel Roscam Abbing it costs 80 euros. SDR Hardware is included in the course fee. +De atmosfeer is voortdurend gebuld met allerlei electromagnetische signalen afkomstig van mobiele telefoons, commerciele radiostations, Wi-Fi modems, luchtvaartbeacons, satellietverbindingen en nog veeeeeel meer. + +Met de komst van Software-Defined Radio (SDR - software gestuurde radio) is het veel goedkoper en makkelijker om te leren luisteren naar dit soort signalen en ze te gebruiken voor allerhande projecten. + +Gedurende deze workshop nemen deelnemers kennis van SDR, de hardware, de software en hoe simpele maar effectieve antennes te ontwerpen voor de ontvangst van deze signalen. + +De cursus wordt aangeboden door Dennis de Bel en Roel Roscam Abbing. + +* De cursus vangt 15 november aan wordt gedurende 4 weken wekelijks op dinsdagavond gegeven. + +* Kosten 80 euro pp (SDR hardware inbegrepen bij cursus) + diff --git a/content/sounduncloud.md b/content/sounduncloud.md index d5cc88cfc..2e876f995 100644 --- a/content/sounduncloud.md +++ b/content/sounduncloud.md @@ -7,7 +7,7 @@ curriculum: True ![Offline listening for days!](/images/offline_listening.png) -(Nog te vertalen) Soundcloud has narrowly avoided bankruptcy. The online platform where mixes are shared and genres such as 'soundcloud rap' emerged is in dire straits. In this short workshop we will look at rogue archival practices, help you download all your mixes and saved collcetions using Free Software tools and finally make and publish a mixtape together. +Soundcloud is onlangs op het nippertje gered van fallisement. Dit online platform waar allerhande mixes en genres zoals 'soundcloud rap' zijn ontstaan is nog echter niet buiten gevaar. In deze korte workshop gericht op informele en doe-het-zelf archivering helpen we je al je mixes en collecties te downloaden m.b.h vrije software. De gearchiveerde resultaten publiceren vervolgens als een micro-SD mixtape. * Datum: 25 november 2017 * Maximaal aantal deelnemers: 15 diff --git a/plugins b/plugins index f3b5cef79..443739890 160000 --- a/plugins +++ b/plugins @@ -1 +1 @@ -Subproject commit f3b5cef79d97556cb1c10e66e9130a223f45c943 +Subproject commit 443739890a96125f4cfa796972a7b53119df89ff