diff --git a/content/pages/about-en.md b/content/pages/about-en.md
index 60477a59a..00da4766c 100644
--- a/content/pages/about-en.md
+++ b/content/pages/about-en.md
@@ -4,4 +4,10 @@ Category: about
Slug: about
lang: en
-The Center of Everyday Technology is a Rotterdam based initiative that collects, conducts and instigates research and projects relating to the emerging developments in everyday technology. We aim to provide an environment where questions can be asked, opinions can be stated, projects can be developed and research can be conducted, both collectively and individually. Our goal is to become a hub for exchange and a source for resilience, within the city and beyond.
+# initiative
+The center of everyday technology is a Rotterdam based initiative that collects, conducts and instigates research and projects relating to the emerging developments in everyday technology. We aim to provide an environment where questions can be asked, opinions can be stated, projects can be developed and research can be conducted, both collectively and individually. Our goal is to become a hub for exchange and a source for resilience, within the city and beyond.
+
+# space
+Gouwstraat 3
+3082 BA, Rotterdam
+
diff --git a/content/pages/about-nl.md b/content/pages/about-nl.md
index d71230668..b73b889ea 100644
--- a/content/pages/about-nl.md
+++ b/content/pages/about-nl.md
@@ -4,4 +4,10 @@ Category: about
Slug: about
lang: nl
+# initiatief
Het centrum voor alledaagse technologie is een Rotterdamse initiatief dat werkt aan, met en door technologie. Gezamenlijk en individueel initiëren en verzamelen wij onderzoek naar nieuwe tendensen, organiseren collectieve leermomenten en ontwikkelen nieuwe projecten. Ons doel is om een sociale infrastructuur te creëren waar ruimte is voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie. Wij willen een plek voor uitwisseling zijn, een stem in debatten bieden en een bron van weerbaarheid vormen.
+
+# ruimte
+Gouwstraat 3
+3082 BA, Rotterdam
+
diff --git a/content/pages/header-en.md b/content/pages/header-en.md
index 62f19e8ea..d45efd236 100644
--- a/content/pages/header-en.md
+++ b/content/pages/header-en.md
@@ -4,5 +4,25 @@ Category: about
Slug: header
lang: en
-This is the webpage for a yet-to-be-named center for everyday technology. The Rotterdam based initiative is focused on working [with, about and through technology](/en/category/project.html). At its core the initiative aims to be a [social infrastructure](/en/pages/about.html) from which to collaboratively facillitate [critical understandings](/en/category/curriculum.html) on the technologies that surround us. The initiative is a [membership-based oranisation](/en/pages/membership.html) striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action.
+
+ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! + +This is a monthly changing ASCII +art board of 33 x 15 characters. ++This is the webpage for a *yet-to-be-named* center for everyday technology. The Rotterdam based initiative is focused on working [with, about and through technology](/en/category/project.html). At its core the initiative aims to be a [social infrastructure](/en/pages/about.html) from which to collaboratively facillitate [critical understandings](/en/category/curriculum.html) on the technologies that surround us. The initiative is a [membership-based oranisation](/en/pages/membership.html) striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action. Keep an eye on the agenda for [upcoming events](/en/). diff --git a/content/pages/header-nl.md b/content/pages/header-nl.md index b7296b521..7b419d295 100644 --- a/content/pages/header-nl.md +++ b/content/pages/header-nl.md @@ -4,5 +4,26 @@ Category: about Slug: header lang: nl -Dit de pagina van een nog te benoemen centrum voor alledaagse technologie. Een collectief initiatief met een ruimte in Rotterdam dat zich richt op werk [aan, met en door technologie](/category/project.html). In de kern wil dit initiatief een [sociale infrastructuur](/pages/about.html) vormen van waaruit men gezamelijk [een critische relatie](/category/curriculum.html) tot de technologie van alledag aangaat. Op basis van [een lidmaatschapsmodel](/pages/membership.html) wil ze een ruimte bieden voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie. Houd de agenda in de gaten voor [aankomende evenementen](/). +
+ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! +ASCIIASCIIASCIIASCIIASCIIASCII!!! + +Dit is een maandelijks variërend +ASCII bord van 33 x 15 karakters. ++Dit de pagina van *een nog te benoemen* centrum voor alledaagse technologie. Een collectief initiatief met een ruimte in Rotterdam dat zich richt op werk [aan, met en door technologie](/category/project.html). In de kern wil dit initiatief een [sociale infrastructuur](/pages/about.html) vormen van waaruit men gezamelijk [een kritische relatie](/category/curriculum.html) tot de technologie van alledag aangaat. Op basis van [een lidmaatschapsmodel](/pages/membership.html) wil ze een ruimte bieden voor vragen, meningen, ingrepen, hulp en actie. Houd de agenda in de gaten voor [aankomende evenementen](/). + diff --git a/content/pages/membership-en.md b/content/pages/membership-en.md index cf6ddb3a6..6ad840cf6 100644 --- a/content/pages/membership-en.md +++ b/content/pages/membership-en.md @@ -4,6 +4,14 @@ Category: about Slug: membership lang: en -CAT/CET will function on a membership basis: each member can initiate or organize a weekly, monthly or spontaneous session around a shared topic of interest. By creating an open space to initiate, a changing flow of meetings will be organized and being available for participation to other members. +The **center for everyday technology** will function on a membership basis: each member can initiate or organize a weekly, monthly or spontaneous session around a shared topic of interest. By creating an open space to initiate, a changing flow of meetings will be organized and being available for participation to other members. -The CAT/CET space functions as a working and meeting place where members meet during organized events or accidental encounters, and where non-members are welcome to join. +The space at the Gouwstraat functions as a working and meeting place where members meet during organized events or accidental encounters, and where non-members are welcome to join. + +# members +Danny van der Kleij (core member), +Dennis de Bel (core member), +Lídia Pereira (core member), +Manetta Berends (core member), +Niek Hilkmann (core member), +Roel Roscam Abbing (core member) diff --git a/content/pages/membership-nl.md b/content/pages/membership-nl.md index 9dd5ec078..bae3db528 100644 --- a/content/pages/membership-nl.md +++ b/content/pages/membership-nl.md @@ -4,6 +4,14 @@ Category: about Slug: membership lang: nl -CAT/CET werkt met een ledenmodel. Deze vorm biedt de mogelijkheid om leden te binden aan de organisatie en deze uit te breiden. Deze leden betalen een maandelijkse vaste bijdrage en kunnen in ruil daarvoor deelnemen aan de activiteiten die worden georganiseerd. Hierdoor kunnen binnen de vereniging verschillende interessegroepen ontstaan. Naast de mogelijkheid van het organiseren van zulke clubavonden, thematische sessies of bijeenkomsten heeft CAT/CET een vast publiek programma dat gericht is op een breder netwerk. +Het **centrum voor alledaagse technologie** werkt met een ledenmodel. Deze vorm biedt de mogelijkheid om leden te binden aan de organisatie en deze uit te breiden. Deze leden betalen een maandelijkse vaste bijdrage en kunnen in ruil daarvoor deelnemen aan de activiteiten die worden georganiseerd. Hierdoor kunnen binnen de vereniging verschillende interessegroepen ontstaan. Naast de mogelijkheid van het organiseren van zulke clubavonden, thematische sessies of bijeenkomsten heeft het **centrum voor alledaagse technologie** een vast publiek programma dat gericht is op een breder netwerk. -De ruimte van CAT/CET functioneert als een werk- en ontmoetingsplek, waar leden elkaar ontmoeten tijdens georganiseerde evenementen of spontane ontmoetingen en niet-leden welkom zijn om aan te sluiten en lid te worden. +De ruimte aan de Gouwstraat functioneert als een werk- en ontmoetingsplek, waar leden elkaar ontmoeten tijdens georganiseerde evenementen of spontane ontmoetingen en niet-leden welkom zijn om aan te sluiten en lid te worden. + +# leden +Danny van der Kleij (kernlid), +Dennis de Bel (kernlid), +Lídia Pereira (kernlid), +Manetta Berends (kernlid), +Niek Hilkmann (kernlid), +Roel Roscam Abbing (kernlid) diff --git a/content/relearn.md b/content/relearn.md index f929abca4..c07ee398b 100644 --- a/content/relearn.md +++ b/content/relearn.md @@ -10,7 +10,7 @@ Relearn is een week-lang collectief leer experiment met evenveel leraren als dee Tijdens Relearn werken we met een reeks case studies, waarnemingen, vragen, of stapels studiemateriaal die als "tracks" de structuur van de week vormen. Relearn omarmt het resetten van denkmodi, om een uiteenlopende reeks aanpakken te heroverwegen, die voortkomen uit de ontwikkeling van onze culturen tot en via digitale entiteiten. -Naast een experiment in collectief leren, is Relearn ontstaan vanuit een interesse in Vrije en Open Source Software-cultuur en -praktijken als een manier om de productieprocessen en -kaders van technologie en cultuur te ondervragen.. +Naast een experiment in collectief leren, is Relearn ontstaan vanuit een interesse in Vrije en Open Source Software-cultuur en -praktijken als een manier om de productieprocessen en -kaders van technologie en cultuur te ondervragen. 29 Augustus - 2 September 2017