integrate suggestions on cert renewal and deps

raw/configuring_an_xmpp_server_prosody_0.10.md

@@ -2,12 +2,20 @@ Title: Configuring an XMPP server for secure, mobile instant messaging
 Date: 2018-1-09
 Category: xmpp
 Tags: xmpp, chat, guide, instant messaging, prosody
-Slug: configuring-a-modern-xmpp-server
+Slug: configuring-a-modern-xmpp-server-0.10
 Description: Hands-on step-by-step guide that shows how to configure Prosody 0.10 for security, mobile messaging and ease of use.
-status: Published
+status: draft
 
 [TOC]
 
+Attention!
+---
+This article describes how to set up Prosody 0.10 and kept online only for archival reasons! You are probably looking for the following article <https://homebrewserver.club/configuring-a-modern-xmpp-server.html>
+
+Attention!
+---
+
+
 
 This is a guide to set up a modern XMPP server focused on security and mobile messaging. The whole guide assumes Debian stable running on the server, the fact that you will end up hosting a few of your friends and that you have some basic skills working on a linux command line.
 

raw/configuring_an_xmpp_server_prosody_0.11.md

@@ -2,9 +2,9 @@ Title: Configuring an XMPP server for secure, mobile instant messaging
 Date: 2018-11-17
 Category: xmpp
 Tags: xmpp, chat, guide, instant messaging, prosody
-Slug: configuring-a-modern-xmpp-server-0.11
+Slug: configuring-a-modern-xmpp-server
 Description: Hands-on step-by-step guide that shows how to configure Prosody 0.11 aimed at security, mobile messaging, rich features and ease of use.
-Status: draft
+Status: Published
 
 [TOC]
 
@@ -68,7 +68,7 @@ Install the newest version of Prosody and its dependencies from the official pro
 
     wget https://prosody.im/files/prosody-debian-packages.key -O- | sudo apt-key add -
 
-    sudo apt-get update && sudo apt-get install prosody
+    sudo apt-get update && sudo apt-get install prosody lua-sec
 
 Install the newest prosody plugins:
 
@@ -202,10 +202,9 @@ Add an entry to cron to automatically renew LetsEncrypt certificates
 And add:
 
     :::console
-    0 4 * * *  /usr/bin/certbot renew && prosodyctl --root cert import /etc/letsencrypt/live
+    0 4 0 * 0  /usr/bin/certbot renew --renew-hook "prosodyctl --root cert import /etc/letsencrypt/live" --quiet
-
-This will check and renew the certificates every day at 04:00.
 
+This will check and renew the certificates every week on sunday at 04:00.
 
 After you've set up all of the above it is time to start the server:
 
@@ -235,23 +234,5 @@ When upgrading to prosody 0.11 on a server using sql make sure to run database u
     :::console
     prosodyctl mod_storage_sql upgrade 
 
-In the event you get an error about DBI not being found that is because Debian's Lua version doesn't support DBI. If that is the case you can do the following:
-
-Download LuaRocks source from <http://luarocks.github.io/luarocks/releases>
-
-Unpack it and compile with Lua5.2 support:
-
-    :::console
-    ./configure --lua-version=5.2
-    make
-    sudo make install
-
-Then proceed to install `luadbi` and `luadbi-` for the mysql backend you use (see [here](https://prosody.im/doc/depends) for more info):
-
-    :::console
-    luarocks install luadbi
-    luarocks install luadbi-mysql
-
-Then you should be able to run the storage_sql upgrade as described above.
 
 [^1]: Previous articles descibed how to set up [Prosody 0.9](https://homebrewserver.club/drafts/configuring-a-modern-xmpp-server-0.9.html) and [Prosody 0.10](https://homebrewserver.club/drafts/configuring-a-modern-xmpp-server-0.10.html)

raw/es_configuring_an_xmpp_server_prosody_0.11.md

@@ -2,10 +2,10 @@ Title: Configurar un servidor de mensajería instantánea XMPP seguro, para mens
 Date: 2018-11-17
 Category: xmpp
 Tags: xmpp, chat, guide, instant messaging, prosody
-Slug: configuring-a-modern-xmpp-server-0.11
+Slug: configuring-a-modern-xmpp-server
 Description: Hands-on step-by-step guide that shows how to configure Prosody 0.11 aimed at security, mobile messaging, rich features and ease of use.
 Lang: es
-Status: draft
+Status: Published
 
 [TOC]
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Instala la version Prosody 0.11 y sus dependencias desde el repositorio oficial
 
     wget https://prosody.im/files/prosody-debian-packages.key -O- | sudo apt-key add -
 
-    sudo apt-get update && sudo apt-get install prosody
+    sudo apt-get update && sudo apt-get install prosody lua-sec
 
 Instala los plugins más recientes de Prosody:
 
@@ -194,9 +194,9 @@ Configura `cron` para renovar los certificados LetsEncrypt automáticamente
 Añade al final:
 
      :::console
-     0 4 * * *  /usr/bin/certbot renew && prosodyctl --root cert import /etc/letsencrypt/live
+     0 4 0 * 0  /usr/bin/certbot renew --renew-hook "prosodyctl --root cert import /etc/letsencrypt/live" --quiet
 
-Esta configuración comprueba y renueva los certificados cada día a las 04:00.
+Esta configuración comprueba y renueva los certificados cada domingo a las 04:00.
 
 Cuando hayas hecho todo esto es hora de arrancar el servidor: