diff --git a/content/aloardi_EN.md b/content/aloardi_EN.md
index ddf2555..8686046 100644
--- a/content/aloardi_EN.md
+++ b/content/aloardi_EN.md
@@ -24,9 +24,6 @@ St.Fractalium (Russia) St.Fractalium is an audio-visual duo from Nizhniy Novgoro
[St. Fractalium on Bandcamp](https://stfractalium.bandcamp.com/releases)
-https://stfractalium.bandcamp.com/releases
-https://www.youtube.com/watch?v=lgUqJUZmEqg&feature=youtu.be
-
**Date**: Friday, 14 September 2018