diff --git a/themes/varia/templates/index.html b/themes/varia/templates/index.html
index 7743922..bfe6f6d 100644
--- a/themes/varia/templates/index.html
+++ b/themes/varia/templates/index.html
@@ -79,7 +79,11 @@
             {% if article.category %}
                 <span class="categories">
                     <span itemprop="articleSection">
-                        <a href="/category{{ article.category.url }}" rel="category">{{ article.category }}</a>
+                        {% if DEFAULT_LANG == 'en' %}
+                            <a href="/en/category{{ article.category.url }}" rel="category">{{ article.category }}</a>
+                        {% elif DEFAULT_LANG == 'nl' %}
+                            <a href="/category{{ article.category.url }}" rel="category">{{ article.category }}</a>
+                        {% endif %}
                     </span>
                 </span>
             {% endif %} 
@@ -87,9 +91,17 @@
                 <span class="tags">
                     {{ glob.related_to }}
                     {% for tag in article.tags %}
-                    <span itemprop="keywords">
-                        <a href="/{{ tag.url }}" rel="tag">{{ tag }}</a>
-                    </span> {% endfor %}
+                        {% if DEFAULT_LANG == 'en' %}
+                            <span itemprop="keywords">
+                                <a href="/en/{{ tag.url }}" rel="tag">{{ tag }}</a>
+                            </span>
+                        {% elif DEFAULT_LANG == 'nl' %}
+                            <span itemprop="keywords">
+                                <a href="/{{ tag.url }}" rel="tag">{{ tag }}</a>
+                            </span>
+                        {% endif %}
+                        
+                    {% endfor %}
                 </span>
             {% endif %}
         </div>