diff --git a/content/pages/stream.en.md b/content/pages/stream.en.md
index 2780766..6df8633 100644
--- a/content/pages/stream.en.md
+++ b/content/pages/stream.en.md
@@ -6,7 +6,7 @@ date: 2017-04-09
 
 <span class="stream">
 <audio id="player" preload="none" src="http://w-i-t-m.net:8001/nightnoises"> </audio><br>
-Press play and if it doesn't work try this <a href="http://w-i-t-m.net:8001/nightnoises">link</a>
+Press play and if it doesn't work try this <a href="http://w-i-t-m.net:8001/nightnoises" target="external">link</a>
 <div>
 <button class="stream-button" onclick="document.getElementById('player').play()">Play</button>
 <button class="stream-button" onclick="document.getElementById('player').pause();document.getElementById('player').src=document.getElementById('player').src;">Stop</button>