diff --git a/content/2024/common-dirt-EN.md b/content/2024/common-dirt-EN.md
index 7ad1393..362d4bd 100644
--- a/content/2024/common-dirt-EN.md
+++ b/content/2024/common-dirt-EN.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-Title: Common Dirt
+Title: Common Dirt (Spring Edition)
 Date: 2024-04-28
 Category: event
 Tags: Charlois, flora, dirt, walk, seeds, homebrewing
diff --git a/content/2024/common-dirt-NL.md b/content/2024/common-dirt-NL.md
index 9b7862c..4764993 100644
--- a/content/2024/common-dirt-NL.md
+++ b/content/2024/common-dirt-NL.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-Title: Common Dirt
+Title: Common Dirt (Lente Editie)
 Date: 2024-04-28
 Category: event
 Tags: Charlois, flora, dirt, walk, seeds, homebrewing