diff --git a/content/pages/about.en.md b/content/pages/about.en.md
index 396142f..505fa39 100644
--- a/content/pages/about.en.md
+++ b/content/pages/about.en.md
@@ -5,7 +5,7 @@ Slug: about
 lang: en
 
 # initiative
-*varia* is a Rotterdam based initiative focused on working with, about and through technology. At its core the initiative aims to be a social infrastructure from which to collaboratively facillitate critical understandings on the technologies that surround us. The initiative is a membership-based organisation striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action. 
+*varia* is a Rotterdam based initiative focused on working with, on and through technology. At its core the initiative aims to be a social infrastructure from which to collaboratively facilitate critical understandings on the technologies that surround us. The initiative is a membership-based organisation striving to become a space for questions, opinions, modifications, help and action. 
 
 
 # <a id="offline">space</a>
diff --git a/content/pages/header.en.md b/content/pages/header.en.md
index ce39dd0..566e07b 100644
--- a/content/pages/header.en.md
+++ b/content/pages/header.en.md
@@ -4,4 +4,4 @@ Category: about
 Slug: header
 lang: en
 
-<a class="h-card" rel="me" href="https://varia.zone/en/">*varia*</a> is a space for developing collective approaches to everyday technology. *varia* is an [association](/en/pages/about.html#contact) whos members organize [events](/en/category/event.html) and collaborate in [work groups](/en/category/work-group.html). *varia* is [around 90m<sup>2</sup>](/en/pages/about.html#offline) and has a [100/35<sup>mbps</sup> connection](/en/pages/about.html#online). *varia* works with [free software](https://git.vvvvvvaria.org), provides [a set of tools](/en/pages/about.html). *varia* figures things out as she goes, tries to keep [notes](https://vvvvvvaria.org/archive) and is [bilingual](/). 
+<a class="h-card" rel="me" href="https://varia.zone/en/">*varia*</a> is a space for developing collective approaches to everyday technology. *varia* is an [association](/en/pages/about.html#contact) whose members organize [events](/en/category/event.html) and collaborate in [work groups](/en/category/work-group.html). *varia* is [around 90m<sup>2</sup>](/en/pages/about.html#offline) and has a [100/35<sup>mbps</sup> connection](/en/pages/about.html#online). *varia* works with [free software](https://git.vvvvvvaria.org), provides [a set of tools](/en/pages/about.html). *varia* figures things out as she goes, tries to keep [notes](https://vvvvvvaria.org/archive) and is [bilingual](/).