diff --git a/content/dsn-2-NL.md b/content/dsn-2-NL.md
index 5eb1b48..37af5e7 100644
--- a/content/dsn-2-NL.md
+++ b/content/dsn-2-NL.md
@@ -7,7 +7,7 @@ lang: nl
 event_start: 2021-05-27 15:00
 event_duration: 3h
 featured_image: /images/dsn-2-fediverse.png
-summary: Begrippen als schaal, bruikbaarheid, collectiviteit en *agency* spelen een belangrijke rol bij het creëren van technologische zelfbeschikking en het voorstellen van alternatieve digitale infrastructuren. Hoe kunnen we technologische houdingen overwegen die niet steunen op data-extractivistische modellen? Hoe maken we ruimte om de figuur van de gebruiker heroverwegen? En wat als digitale gereedschappen zich kunnen toespitsen op de specifieke kenmerken van elke situatie? Voor het tweede evenement in deze serie hebben we **LURK** te gast (gerepresenteerd door Aymeric Mansoux en Roel Roscam Abbing) en onderzoeken we *wat we kunnen leren van alternatieve, gedecentraliseerde of gefedereerde digitale infrastructuren*.
+summary: Begrippen als schaal, bruikbaarheid, collectiviteit en *agency* spelen een belangrijke rol bij het creëren van technologische zelfbeschikking en het voorstellen van alternatieve digitale infrastructuren. Hoe kunnen we technologische houdingen overwegen die niet steunen op data-extractivistische modellen? Hoe maken we ruimte om de figuur van de gebruiker heroverwegen? En wat als digitale gereedschappen zich kunnen toespitsen op de specifieke kenmerken van elke situatie? Voor het tweede evenement in deze serie hebben we LURK te gast (gerepresenteerd door Aymeric Mansoux en Roel Roscam Abbing) en onderzoeken we wat we kunnen leren van alternatieve, gedecentraliseerde of gefedereerde digitale infrastructuren.
 
 Begrippen als schaal, bruikbaarheid, collectiviteit en *agency* spelen een belangrijke rol bij het creëren van technologische zelfbeschikking en het voorstellen van alternatieve digitale infrastructuren. Hoe kunnen we technologische houdingen overwegen die niet steunen op data-extractivistische modellen? Hoe maken we ruimte om de figuur van de gebruiker heroverwegen? En wat als digitale gereedschappen zich kunnen toespitsen op de specifieke kenmerken van elke situatie?