diff --git a/content/2021/the-user-condition-03-en.md b/content/2021/the-user-condition-03-en.md
index 7b41f2b..751fb3b 100644
--- a/content/2021/the-user-condition-03-en.md
+++ b/content/2021/the-user-condition-03-en.md
@@ -16,10 +16,10 @@ But what does obsolete really mean? In her master thesis, Anaëlle shows how obs
 In this episode we will tackle those expectations and their consequences on participation in social life. We will go back to the origin of the term obsolescence to see how it relates to economic imperatives. Finally, we will consider those art and design practices that help us reconsider what is obsolete and what it is not.
 
 ---
-<!-- 
-**Anaëlle Beignon**  …. <https://anaellebeignon.fr>
+ 
+Freshly graduated from Malmö University, **Anaëlle Beignon** is a French interaction designer who is particularly interested in critical approaches to technology and in ways to challenge the dominant understanding of innovation in her design practice. . <https://anaellebeignon.fr>
 
-**Silvio Lorusso** is a writer, artist and designer based in Rotterdam, the Netherlands. In 2018 he published his first book entitled Entreprecariat. He is an assistant professor and vice-director of the Centre for Other Worlds at the Lusófona University in Lisbon. Lorusso holds a Ph.D. in Design Sciences from the Iuav University of Venice. <https://silviolorusso.com>
+**Silvio Lorusso** is a writer, artist and designer based in Rotterdam, the Netherlands. In 2018 he published his first book entitled Entreprecariat. He is an assistant professor and vice-director of the Centre for Other Worlds at the Lusófona University in Lisbon. <https://silviolorusso.com>
 
 -->