diff --git a/content/2024/extratonal_infrastructure_13_en.md b/content/2024/extratonal_infrastructure_13_en.md
index ba3d9aa..59c502d 100644
--- a/content/2024/extratonal_infrastructure_13_en.md
+++ b/content/2024/extratonal_infrastructure_13_en.md
@@ -34,12 +34,12 @@ Meet **Nene Moné (CL)**, a non-binary and multi-instrumentalist artist from Val
 [https://yannispatoukas.bandcamp.com/album/jammed](https://yannispatoukas.bandcamp.com/album/jammed)<br>
 [https://soundcloud.com/kliwadenko](https://soundcloud.com/kliwadenko)<br>
 
-![](https://git.vvvvvvaria.org/varia/varia.website/raw/commit/1bfa6bbf13ae12611b8b83b9abfd95f250b7b835/content/images/yannisandnicolas.jpg)
+![](https://git.vvvvvvaria.org/varia/varia.website/raw/branch/master/content/images/yannisandnicolas.jpg)
 
 **Brandnetel (RTD)** started in 2021 following an encounter at the DHZ fietswerkplaats. In their improvisations, which include mouth harp and a healthy dose of screamo, philosophy and music meld together. Noise and melody unite in a chaotic, mysterious and emotional whole.
 
 [https://brandnetel.bandcamp.com/album/vandaag](https://brandnetel.bandcamp.com/album/vandaag)<br>
 
-![](https://git.vvvvvvaria.org/varia/varia.website/raw/commit/1bfa6bbf13ae12611b8b83b9abfd95f250b7b835/content/images/brandnetel.jpg)
+![](https://git.vvvvvvaria.org/varia/varia.website/raw/branch/master/content/images/brandnetel.jpg)
 
 *This event is made possible with the kind support of Popunie Rotterdam, Stichting Volkskracht, Fonds Podiumkunsten, Gemeente Rotterdam and Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.*
\ No newline at end of file