#!/bin/sh

/var/www/offline.voicegardens.org/bin/clear-archives | tee -a /var/log/voicegardens.org.log
/var/www/offline.voicegardens.org/bin/copy-fixed-archive | tee -a /var/log/voicegardens.org.log