draft voor Nederlandse vertaling voor aankondiging XPUB launch

content/the-network-we-_de_served.nl.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+Title: The Network We (de)Served - (XPUB Special Issue #08)
+Slug: the-network-we-de-served
+Date: 2019-04-04
+Event_start: 2019-04-04 19:00
+Event_duration: 3h
+Category: event
+Tags: networks, xpub, infrastructure, publishing, zines
+Language: nl
+Featured_image: /images/varia.png
+Status: draft
+
+Beste bezoeker,
+
+Een paar maanden geleden fietsten we van huis naar huis om ons *homebrew* netwerk te installeren. Als avonturiers op deze *Infrastructour* bestudeerden we onze routers en internet verbindingen terwijl de *host* een kop thee voor ons zette. In de huizen waar het mogelijk was installeerden we een server, maar dat lukte niet overal. Het maakte sommigen van ons afhankelijk van een ander lid van de groep. 
+
+Terwijl we gezamelijk werkten aan vormen van *self-hosting*, bestudeerden we onze opvattingen over netwerken, autonomie, online publiceren en sociale infrastructuren, waarbij we allemaal vertrokken vanuit een andere vraag. We willen onze persoonlijke (en toch onderling verbonden) routes graag met je delen, een verhaal vertellen, onze web- en gedrukte zines presenteren en je uitnodigen om ons zelfgebouwde netwerk te verkennen.
+
+**Datum**: Donderdag 04 april 2019<br>
+**Plaatsing**: Gouwstraat 3, Rotterdam<br>
+**Entree**: Gratis<br>
+**Start**: 19:00
+
+<https://issue.xpub.nl/08/>
+
+Bijdragers: Simon Browne, Tancredi Di Giovanni, Paloma García, Rita Graça, Artemis Gryllaki, Pedro Sá Couto, Biyi Wen, Bohye Woo, Roel Roscam Abbing, Manetta Berends, Lídia Pereira, André Castro, Aymeric Mansoux, Michael Murtaugh, Steve Rushton, Leslie Robbins.
+
+Dit project is ontwikkeld in de context van de *Master of Arts in Fine Art and Design: Experimental Publishing (XPUB)* van het Piet Zwart Instituut, en *Varia, Centrum voor Alledaagse Technologie*, Rotterdam - april 2019.