updated user cond event

content/the-user-condition-01-en.md

@@ -16,3 +16,9 @@ In the first event of The User Condition series, Silvio Lorusso will present his
 **Date**: Tuesday, 23rd of March 2021<br>
 **Time**: 18:00h - 19:00h<br>
 **Location**: Online ([https://stream.vvvvvvaria.org/](https://stream.vvvvvvaria.org/))
+
+-----
+
+<img src="/images/stimu.en.gif" width="150px" height="auto">
+
+<small>This event is made possible with the kind support of the *Creative Industries Fund NL*.</small>

content/the-user-condition-01-nl.md

@@ -11,12 +11,14 @@ Wat zijn de voorwaarden voor een computergebruiker om 'agency' te verwerven, hie
 
 In het eerste evenement van de serie The User Condition zal Silvio Lorusso zijn micro-interactieve essay over computer agency en -gedrag presenteren ([https://theusercondition.computer/](https://theusercondition.computer/)). Deze presentatie zal ook een proeftuin zijn voor de nieuwe narrowcast setup die momenteel bij Varia wordt ontwikkeld. Niet te missen!
 
-(vertaald met DeepL)
-
 ---
 
 **Datum**: Dinsdag 23 maart 2021<br>
 **Tijdstip**: 18:00u - 19:00u<br>
 **Locatie**: Online ([https://stream.vvvvvvaria.org/](https://stream.vvvvvvaria.org/))
 
-Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
+-----
+
+<img src="/images/stimu.en.gif" width="150px" height="auto">
+
+<small>Dit evenement wordt mede mogelijk gemaakt door de steun van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.</small>