@ -29,13 +29,13 @@ Samen publiceren we enkele dingen - referenties, geluiden, scripts - uit het ond
We gebruiken een gefotokopieerd fragment uit "Deaf Republic" van Ilya Kaminsky, dat amy heeft geupload in de bibliotheek en geïndexeerd onder debris.bought.references.ilya_kaminsky_deaf_republic_excerpt.pdf
Ilya Kaminsky (geboren 18 april 1977) is een hardhorende, in de USSR geboren, Oekraïens-Russisch-joods-Amerikaanse dichter, criticus, vertaler en professor. Hij is vooral bekend van zijn dichtbundels Dancing in Odessa en Deaf Republic, die hem verschillende prijzen hebben opgeleverd.([https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky))
Ilya Kaminsky (geboren 18 april 1977) is een hardhorende, in de USSR geboren, Oekraïens-Russisch-joods-Amerikaanse dichter, criticus, vertaler en professor. Hij is vooral bekend van zijn dichtbundels Dancing in Odessa en Deaf Republic, die hem verschillende prijzen hebben opgeleverd. [Herkomst van het extract](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilya_Kaminsky)
In dit boek schrijft Ilya over doofheid als een vorm van dissidentie tegen tirannie en geweld.
Dove Republiek opent in een bezet land in een tijd van politieke onrust. Als soldaten een protest uiteen laten vallen, doodt Petya een dove jongen, wordt het geweerschot het laatste wat de burgers horen - ze zijn allemaal doof geworden, en hun meningsverschil wordt gecoördineerd door gebarentaal.
Het verhaal volgt het privéleven van stedelingen die omringd zijn door publiek geweld: een pas getrouwd stel, Alfonso en Sonya, die een kind verwachten; de brutale Momma Galya, die de opstand uit haar poppentheater op gang brengt; en Galya's meisjes; die dag en nacht de soldaten één voor één naar hun dood lokken achter het gordijn. Met een liefdesverhaal, een elegie en een dringend pleidooi confronteert de Dove Republiek de wrede wreedheden van onze tijd met onze collectieve stilte tegenover hen.
