Update 'content/pagesabout.en.md'

content/pages/about.en.md → content/pagesabout.en.md

@@ -33,9 +33,7 @@ Have a look at the [accessibility outline](/en/pages/accessibility.html) of the
 
 # Mailing List
 
-You can subscribe to our [mailing list](https://we.lurk.org/postorius/lists/varia.we.lurk.org/) to be kept up to date with what's going on.
-
-If you wish to subscribe to the newsletter, you can follow the steps below: <br>
+You can subscribe to our [mailing list](https://we.lurk.org/postorius/lists/varia.we.lurk.org/) to be kept up to date with what's going on. If you wish to subscribe to the newsletter, you can follow the steps below: <br>
 
 1. Visit this [link](https://we.lurk.org/mailman3/lists/varia.we.lurk.org/) 
 2. Under the "Subscription / Unsubscription" heading, fill in your email address and optionally, your name and then click the "subscribe" button.