fix: attempt to get these events out

3 years ago · 731694a529
3 changed files with 17 additions and 87 deletions
--- a/content/2021/Choreo-Live-Code-EN.md
+++ b/content/2021/Choreo-Live-Code-EN.md
@ -1,5 +1,4 @@
-status: published
-Title:  Ch◉re◉graph◦ng C◉d◦ng ↭ ↝ tales from real-time collaborative audio-visual coding ↜
+Title: Ch◉re◉graph◦ng C◉d◦ng ↭ ↝ tales from real-time collaborative audio-visual coding ↜
 Date: 2021-11-11
 Category: choreo-live-coding
 Tags: live coding, real-time audio-visual composition, collaboration
@ -10,24 +9,22 @@ event_duration: 2h
 featured_image:/images/Chicau-Bell-Screenshot21-small.png
 summary: An event dedicated to sharing experiences and on-going projects that explore different modes of collaborative live coding with a focus on audio-visual composition.

-This event is facilitated  by [Joana Chicau](https://joanachicau.com/) and [Renick Bell](http://renickbell.net) as part of the research and development of [Choreographies of the Circle & Other Geometries](https://geometries.xyz/) a project on socio-technical protocols for collaborative audio-visual live coding and a corresponding peer-to-peer environment programmed in JavaScript.
+This event is facilitated by [Joana Chicau](https://joanachicau.com/) and [Renick Bell](http://renickbell.net) as part of the research and development of [Choreographies of the Circle & Other Geometries](https://geometries.xyz/) a project on socio-technical protocols for collaborative audio-visual live coding and a corresponding peer-to-peer environment programmed in JavaScript.

 We are happy to have the participation of [Chiho Oka](https://okachiho.net/), [CodeKlavier](https://codeklavier.space/), [Saskia Freeke](https://sasj.nl/portfolio/) and [Timo Hoogland](https://www.timohoogland.com/).

-
 We will be discussing the challenges of working in the intersection of languages, tools, practices, and the complex geometries established between multiple humans and machines.

 By interweaving conversations with live demos we will be diving into how collaboration emerges through transdisciplinary, multi-lingual, and a plurality of hybrid digital and physical systems.

-
----------------
+---

 **Date**: 5th of December 2021 <br>
 **Time**: 14:00-16:00 CEST <br>
 **Location**: Online [Varia Narrowcast](https://stream.vvvvvvaria.org/) <br>
 **Note**: This session will be held in English.

------------
+---

 <img src="/images/stimu.en.gif" width="150px" height="auto">

@ -35,4 +32,4 @@ By interweaving conversations with live demos we will be diving into how collabo

 <small>And the peer support from [Netherlands Coding Live](https://netherlands-coding-live.github.io/) aka NL_CL community.</small>

------------
+---
--- a/content/2021/Choreo-Live-Code-NL.md
+++ b/content/2021/Choreo-Live-Code-NL.md
@ -1,5 +1,4 @@
-status: published
-Title: Ch◉re◉graph◦ng C◉d◦ng ↭ ↝  Verhalen over real-time collaboratief audio-visueel coderen ↜
+Title: Ch◉re◉graph◦ng C◉d◦ng ↭ ↝ Verhalen over real-time collaboratief audio-visueel coderen ↜
 Date: 2021-11-11
 Category: choreo-live-coding
 Tags: live coding, real-time audio-visual composition, collaboration
@ -8,39 +7,24 @@ lang: nl
 event_start: 2021-12-05 14:00
 event_duration: 2h
 featured_image:/images/Chicau-Bell-Screenshot21-small.png
-summary: Een evenement toegewijd aan het delen van ervaringen en lopende projecten
-die verschillende manieren verkennen van collaboratief live coderen
-met een focus op audiovisuele compositie.
+summary: Een evenement toegewijd aan het delen van ervaringen en lopende projecten die verschillende manieren verkennen van collaboratief live coderen met een focus op audiovisuele compositie.

-Dit evenement wordt gefaciliteerd door [Joana Chicau](https://joanachicau.com/) en [Renick Bell](http://renickbell.net) als
-onderdeel van het onderzoek en de ontwikkeling van [Choreographies of
-the Circle & Other Geometries](https://geometries.xyz/) een project
-over socio-technische protocollen voor collaboratieve audio-visuele live
-coderen en een correspondered peer-to-peer omgeving geprogrammeerd
-in JavaScript.
+Dit evenement wordt gefaciliteerd door [Joana Chicau](https://joanachicau.com/) en [Renick Bell](http://renickbell.net) als onderdeel van het onderzoek en de ontwikkeling van [Choreographies of the Circle & Other Geometries](https://geometries.xyz/) een project over socio-technische protocollen voor collaboratieve audio-visuele live coderen en een correspondered peer-to-peer omgeving geprogrammeerd in JavaScript.

-We zijn blij met de deelname van [Chiho Oka](https://okachiho.net/)
-(JP), [CodeKlavier](https://codeklavier.space/), [Saskia
-Freeke](https://sasj.nl/portfolio/) en [Timo
-Hoogland](https://www.timohoogland.com/) (NL).
+We zijn blij met de deelname van [Chiho Oka](https://okachiho.net/) (JP), [CodeKlavier](https://codeklavier.space/), [Saskia Freeke](https://sasj.nl/portfolio/) en [Timo Hoogland](https://www.timohoogland.com/) (NL).

-We zullen discussiëren over de uitdagingen van het werken op het
-raakvlak van talen, tools, praktijken en de complexe
-geometrie die tot stand komt tussen meerdere mensen en machines.
+We zullen discussiëren over de uitdagingen van het werken op het raakvlak van talen, tools, praktijken en de complexe geometrie die tot stand komt tussen meerdere mensen en machines.

-Door conversaties te verweven met live demo's duiken we in hoe
-samenwerking ontstaat door transdisciplinaire, meertalige en een
-meervoud aan hybride digitale en fysieke systemen.
+Door conversaties te verweven met live demo's duiken we in hoe samenwerking ontstaat door transdisciplinaire, meertalige en een meervoud aan hybride digitale en fysieke systemen.

-
----------------
+---

 **Datum**: 5 December 2021 <br>
 **Tijd**: 14:00-16:00 CEST <br>
-**Locatie**: Online [Varia Narrowcast](https://stream.vvvvvvaria.org/)  <br>
+**Locatie**: Online [Varia Narrowcast](https://stream.vvvvvvaria.org/) <br>
 **Let op**: De voertaal van deze sessie is Engels.

------------
+---

 <img src="/images/stimu.en.gif" width="150px" height="auto">

@ -49,4 +33,4 @@ meervoud aan hybride digitale en fysieke systemen.
 <small> En de [Netherlands Coding
 Live](https://netherlands-coding-live.github.io/) aka NL_CL community.</small>

------------
+---
--- a/content/2021/Choreo-Live-Code.md
+++ b/content/2021/Choreo-Live-Code.md
@ -1,51 +0,0 @@
-Title: Ch◉re◉graph◦ng C◉d◦ng ↭ ↝  Verhalen over real-time collaboratief audio-visueel coderen ↜
-Date: 2021-11-11
-Category: choreo-live-coding
-Tags: live coding, real-time audio-visual composition, collaboration
-Slug: cc-nlcl
-lang: nl
-event_start: 2021-12-05 14:00
-event_duration: 2h
-featured_image:/images/Chicau-Bell-Screenshot21-small.png
-summary: Een evenement toegewijd aan het delen van ervaringen en lopende projecten
-die verschillende manieren verkennen van collaboratief live coderen
-met een focus op audiovisuele compositie.
-
-Dit evenement wordt gefaciliteerd door Joana Chicau en Renick Bell als
-onderdeel van het onderzoek en de ontwikkeling van [Choreographies of
-the Circle & Other Geometries](https://geometries.xyz/) een project
-over socio-technische protocollen voor collaboratieve audio-visuele live
-coderen en een correspondered peer-to-peer omgeving geprogrammeerd
-in JavaScript door [Joana Chicau](https://joanachicau.com/) en [Renick Bell](http://renickbell.net).
-
-We zijn blij met de deelname van [Chiho Oka](https://okachiho.net/)
-(JP), [CodeKlavier](https://codeklavier.space/), [Saskia
-Freeke](https://sasj.nl/portfolio/) en [Timo
-Hoogland](https://www.timohoogland.com/) (NL).
-
-We zullen discussiëren over de uitdagingen van het werken op het
-raakvlak van talen, tools, praktijken en de complexe
-geometrie die tot stand komt tussen meerdere mensen en machines.
-
-Door conversaties te verweven met live demo's duiken we in hoe
-samenwerking ontstaat door transdisciplinaire, meertalige en een
-meervoud aan hybride digitale en fysieke systemen.
-
-
----------------
-
-**Datum**: 5 December 2021 <br>
-**Tijd**: 14:00-16:00 CEST <br>
-**Locatie**: Online [Varia Narrowcast](https://stream.vvvvvvaria.org/)  <br>
-**Let op**: De voertaal van deze sessie is Engels.
-
------------
-
-<img src="/images/stimu.en.gif" width="150px" height="auto">
-
-<small>Dit evenement wordt mede mogelijk gemaakt door de steun van het [Creatieve Industrie NL](https://stimuleringsfonds.nl/).</small>
-
-<small> En de [Netherlands Coding
-Live](https://netherlands-coding-live.github.io/) aka NL_CL community.</small>
-
------------